胡尼奥·瓦维德 布兰卡·苏亚雷兹 玛尔·索度佩
米莱娜·斯米特 霍威克·库区科利安 娜塔丽·特纳 奥斯卡·贾恩那达 伊万·马萨格 佐伦·伊格 巴斯蒂安·乌盖托 阿曼多·布伊卡 佩德罗·巴楚拉 安东尼亚·圣胡安 亚历山德拉·玛桑凯 埃米利奥·布阿勒 阿尔伯特·普拉 戈尔卡·祖菲奥瑞 肯·阿普多恩 霍士·福图纳 玛利亚姆·图雷 瑟辛诺·亨利埃特 帕蒂·波奈特 塔罗·坎德尔
劳尔·阿雷瓦洛 奥拉·加里多 雨果·阿布斯 贝伦·奎斯塔 安东尼奥·德钦特 埃托尔·卢纳 帕特里夏·维柯 路易斯·卡叶赫 胡丽叶塔·塞拉诺 豪尔赫·乌松
路易斯·托萨尔 茵玛·奎斯塔 罗伯托·恩里奎兹
贝伦·鲁艾达 里卡杜·达林 Luis Ziembrowski
劳尔·阿雷瓦洛 奥拉·加里多 雨果·阿布斯 贝伦·奎斯塔
安东尼奥·德·拉·托雷 奥林匹娅·梅林特 玛利亚·阿尔方萨·罗索
奥斯卡·贾恩那达 希维亚·艾巴斯卡 达尼埃莱·利奥蒂 莱娅·马鲁利 鲁道夫 桑丘 安娜·里苏尼奥 诺尔玛·鲁伊斯 Santi Prego 乔斯·路易斯·托里霍 赫蘇斯·奧爾梅多 弗朗西斯科·梅斯特 José Torija Vanesa Suárez Laura Toledo Lino Braxe 吉米·巴纳坦 保罗·纳什 欧塞维奥·庞塞拉 特马·佩雷斯
路易斯·托萨尔 哈维尔·古铁雷斯 依斯拉尔·埃雷贾德
基姆·古铁雷斯 薇洛妮卡·恩切圭 奥拉·加里多 罗伯托·阿拉莫 玛丽安·阿尔瓦雷斯
Eduardo Noriega Barbara Goenaga Félix Gómez
米盖尔·赫尔南 路易斯·托萨尔 Fernando Cayo Asia Ortega César Mateo
阿尔维托·阿曼 安东尼奥·德·拉·托雷 卡拉·埃莱哈尔德 茵玛·奎斯塔
阿玛雅·萨拉曼卡 马克西·伊格莱西亚斯 Lucho Fernandez
米莱娜·斯米特 海因米·洛伦特
Veki Velilla Iván Pellicer 阿尔瓦罗·梅尔 卡洛斯·阿尔凯德 玛丽亚·赛尔祖埃拉 普利西娅·戴尔加多 丹尼尔·格劳 Carmela Lloret Ane Rot Hamza Zaidi
阿莱克斯·莫尔纳 卡洛斯·巴登 贝戈尼亚·瓦加斯
佩拉·卡斯特罗 克劳迪娅·萨拉斯 卡米尔·阿吉拉尔 卡门·马奇 切马·德尔·巴尔科 伊蕾内·费雷罗 乔斯·帕斯塔 Julián Valcárcel Mabel del Pozo Stéphanie Magnin Vella Laura Galán Fred Tatien Richard Holmes Fernando Delgado-Hierro Amets Otxoa
阿隆·陂佩 路易斯·托萨尔 乔治娜·阿莫罗斯 亚历山德拉·玛桑凯 玛丽亚·博托 Denis Gómez 米古尔·雷兰 John Barros Laura Domínguez Fran Lareu
Mabel del Pozo Pilar Castro Claudia Salas Carmen Machi Laura Galán
Lowena McDonell Julian Nicholson Haydée Lysander Marc Puiggener Daniel M. Jacobs Lucy Tillett (voice)
路易斯·托萨尔 佩拉·卡斯特罗 欧内斯特·艾戴里欧 基姆·古铁雷斯 贝伦·奎斯塔 玛卡莲娜·加西亚 哈维尔·戈迪诺 哈维尔·博泰特 Stéphanie Magnin Vella Gilbert Melki 拉蒙·巴雷阿 伊纳克·伊拉斯托尔扎 阿尔维托·圣胡安 曼努埃尔·莫龙 麦肯·贝蒂亚 帕科·萨加尔扎祖 迭戈·帕里斯 伊尼戈·阿兰布鲁 丹尼尔·霍瓦斯
贝伦·鲁埃达 里卡多·达林 路易斯·齐姆博夫斯基
卡尔·厄本 索菲娅·维加拉 安迪·加西亚 托尼娅·科妮斯 约翰·芬 文森特·斯帕诺 格蕾丝·拜尔斯 泰·比尔斯 Patrick Brennan Joe Pacheco Matthew T. Reynolds 大卫·柯克·特雷勒 Matt Patresi 夏洛特·布拉德利 埃琳娜·桑兹 伊莎贝尔·瑟拉诺 杰登·伦德 基娅拉·巴瑟尔曼 帕特·阿桑蒂 Silvio Pollio 马尔科·潘克拉齐 安德烈亚·布鲁斯基 提摩西·马丁