麦肯兹·韦加 阿比盖尔·布蕾斯琳 贾斯汀·路易斯
马修·麦康纳 莎拉·杰茜卡·帕克 佐伊·丹斯切尔 莎拉·杰西卡·帕克
凯文·席格斯 Dale Midkiff
托尼·阿尔坎塔 瑞恩·谢克勒 卡梅隆·班克劳弗特
凯特·伯斯沃茨 托弗·格雷斯 乔许·杜哈明 内森·莱恩 加里·科尔 凯特·波茨沃斯 托弗·戈瑞斯
朱亚文 宋佳 赵路（配音）
朱莉娅·罗伯茨 凯瑟琳·泽塔-琼斯 约翰·库萨克 比利·克里斯托 史坦利·图齐
迈尔斯·特勒 斯盖拉·阿斯丁 贾斯汀·钱 萨拉·赖特 拉塞尔·霍奇金森
托尼·戈德温 明妮·德里弗
汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 琼·库萨克 凯尔希·格兰莫 唐·里克斯
琳赛·洛翰 丹尼斯·奎德 娜塔莎·理查德森
罗比·本森 佩吉·奥哈拉 安吉拉·兰斯伯瑞 布莱德利·皮尔斯 弗兰克·维尔克
Scott Weinger 罗宾·威廉姆斯 Linda Larkin
扎卡里·列维 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 海伦·米伦 刘玉玲
阿诺德·施瓦辛格 F·莫里·亚伯拉罕 Charles Dance Art Carney 安东尼·奎恩
未知
孟令军 孟丽 杨波 赵鑫 王晓巍
本·贝尔特 艾丽莎·奈特 Jeff Garlin Fred Willard
欧文·威尔逊 纳特·哈特雷 托伊·金太尔
阿尼卡·诺尼·罗斯 布鲁诺·坎波斯
麦克·梅尔斯 卡梅隆·迪亚茨 艾迪·墨菲 安东尼奥·班德拉斯 朱丽·安德鲁斯
威尔·法瑞尔 蒂娜·菲 布拉德·皮特 乔纳·希尔 大卫·克罗斯
李晔 王衡 桂楠 倪康 程玉珠
休·杰克曼 凯特·温丝莱特 伊恩·麦克莱恩