在斯坦的女装扮扮下，男孩们得到了在范德维尔家的晚宴上担任管家和女仆的工作。但最终却以灾难告终，他们被迫清扫街道，并意外抓获了一名银行劫匪。感激的银行行长将他们送往牛津接受正规教育。在那里，他们成为学生恶作剧的受害者，在迷宫中迷路，并占领了院长的住所。但随后头部受到撞击，斯坦开始相信他是著名的帕丁顿勋爵，一位杰出的学者和运动员。他突然变得博学多识、傲慢自大，他让奥利弗担任他的男仆“胖子”。
斯坦·劳莱 奥列佛·哈台
奥列佛·哈台 哈里·兰登 碧莉·伯克 艾丽丝·布雷迪 詹姆斯·埃利森 简·帕克 琼·朗
文森特·佩雷斯 佩内洛普·克鲁兹 让·雷谢夫 迪迪埃·布尔东 Fabio Zenoni
宋丹丹 杨立新 文兴宇 梁天 李勤勤
比尔·赫克 艾米·西米茨 希瑟·卡夫卡 阿什利·斯皮尔斯 David Gil Jr.
安以轩 冯远征 安钧璨 姚橹 蒲冰墨
Tannishtha Chatterjee Neena Gupta Piyush Mishra
徐娇 谢彬彬
索里娅·泽鲁阿尔 Kenza Noah Aïche Franck Andrieux
未知
马提亚斯·修奈尔 芭芭拉·萨拉菲安 克里斯·卡彭斯
温超 高咪 郑迪
杰西·艾森伯格 亚历山大·斯卡斯加德
西恩·潘 乔什·布洛林 詹姆斯·弗兰科 迭戈·卢纳 埃米尔·赫斯基 艾丽森·皮尔 丹尼斯·欧哈拉
演员：文森特·佩雷斯 佩内洛普·克鲁兹 让·雷谢夫 迪迪埃·布尔东 Fabio Zenoni
热度：90°C
演员：宋丹丹 杨立新 文兴宇 梁天 李勤勤
热度：512°C
演员：比尔·赫克 艾米·西米茨 希瑟·卡夫卡 阿什利·斯皮尔斯 David Gil Jr.
热度：901°C
