以色列游泳界冉冉升起的新星埃莱斯，背负着家人的期待，来到位于荒漠的泳训营，与来自各地的选手，角逐代表以色列出征奥运的唯一门票。在那里，他认识了俊俏又充满天分的奈福，两人亦敌亦友，既是竞争关系，又被他深深吸引，淋浴间的赤裸相对，更唤起他隐藏很久的潜在欲望。教练不断警告他：赛事前无友谊。繁忙的练习，加上天人交战的心意，决赛之日即将到来，埃莱斯决定跟随着自己感觉采取行动，他了解，赢得奖牌，或许不如赢得奈福的心。
Omer Perelman Striks 阿萨夫·乔纳斯 Ofek Nicki-Cohen Gal Ben Amra Roy Reshef Nadia Kucher Igal Reznik Aviv Karmi Gil Vaserman May Kurtz Yarden Tusia-Cohen Nili Tserruya
杨烁 曾泳醍 韩雯雯 夏凡 张晓龙 朱孝天 杜淳 胡兵 赵子惠 魏积安 周笑莉 谢园 荣蓉
中叔皇 金川 曹铎 程之
吴少刚 庄静而 刘德华 徐杰 黄造时 雷安娜 汤镇业 艾威 陈庭威 庄文清 林伟健
王格 林瑞如 刘璐伽 鞠波 冯砚
李丁 谢雨桐
阿幼朵 杨俊平 刘永
王萌 赵思
妮娅·瓦达拉斯 约翰·考伯特
汤姆·威尔金森 乔尔·埃哲顿 杰·科特尼 梅利莎·乔治
广帅 杨雅涵 刘小铁
艾伯丝·戴维兹 David Kuhn 亚历桑德罗·尼沃拉 艾莉西亚·范·库弗林 杰里·麦纳尔 马特·贝瑟 威尔·奥德哈姆 弗兰克·霍伊·泰勒 斯科特·威尔森 本·麦肯锡 西利亚·维斯顿 艾米·亚当斯 Bobby Tisdale Beth Bostic 乔安·潘考
王浩宇 朱研
演员：杨烁 曾泳醍 韩雯雯 夏凡 张晓龙 朱孝天 杜淳 胡兵 赵子惠 魏积安 周笑莉 谢园 荣蓉
热度：340°C
演员：中叔皇 金川 曹铎 程之
热度：893°C
演员：吴少刚 庄静而 刘德华 徐杰 黄造时 雷安娜 汤镇业 艾威 陈庭威 庄文清 林伟健
热度：633°C
