在波士顿，一名因工作意外而失聪的前警探转型为警局口译员。十六个月后，他发现自己卷入一场阴谋，必须保护一名聋哑证人，对抗一群试图掩盖真相的腐败警察。
乔尔·金纳曼 加里·奥德曼 迈克尔·基顿 艾比·考尼什 杰基·厄尔·哈利 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 詹妮弗·艾莉 杰伊·巴鲁切尔 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 塞缪尔·杰克逊 埃美·加西亚 道格拉斯·尤巴斯基 约翰·保罗·卢腾 帕特里克·加洛 克里斯·柯林斯 丹尼尔·卡什 扎克·格雷尼尔 斯图尔特·阿诺特
乔尔·金纳曼 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 卡迪小子 哈罗德·托雷斯 文尼·奥布莱恩 滨村洋子 安东尼·朱利埃蒂 约翰·波拉克
连姆·尼森 乔尔·金纳曼 珍尼希斯·罗德里格兹 艾德·哈里斯 尼克·诺特 波伊德·霍布鲁克 文森特·多诺费奥 科曼 布鲁斯·麦克吉尔 博·纳普 霍特·麦克卡兰尼 帕特丽夏·考莱姆伯 马尔科姆·古德温 拉蒂沃杰·布克维奇 詹姆斯·马丁内斯 丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼 托尼·德文 约翰·塞纳迭姆博 伊维特麦奎因费伊
乌佐·阿杜巴 乔尔·金纳曼 安东尼·拉莫斯 昆泰莎·斯文戴尔 约翰·本杰明·西基 莉莎·科伦-扎亚斯
多米尼克·普罗沃斯特-切克利 杰西卡·克拉克 桑德拉·梅·弗兰克 卡林·詹姆斯 艾米丽·高斯 珍妮尔·玛丽 Laur Allen Lily Richards Elana Krausz Sarah Tubert Matthew Bridges Carolyn Ratteray Jason Boegh Madison Spencer Jordan Wellard
乔尔·金纳曼 桑德拉·梅·弗兰克 梅奇·费法 马克·斯特朗 迈克尔·艾克朗德 乔纳森·科恩斯根 马修·卡米莱里 安东尼·格兰特 Chris Dingli Djinda Kane Marko Nikolic 贝姬·卡米莱里 Katrina Lupi 贾马尔·格兰特 Anselmo DeSousa Shane Rowe Sean James Sutton Mariolys Morales 迈克·帕里什
乔尔·金纳曼 马克·斯特朗 桑德拉·梅·弗兰克 梅奇·费法
Shauna Black 门罗·钱伯斯 桑德拉·梅·弗兰克 帕洛玛·克维亚特科夫斯基 玛丽·玛特琳 罗伯特·内勒
博·纳普 乔什·哈切森 弗兰克·格里罗 梅丽莎·里奥 温迪·莫尼兹 伊登·布洛林 安迪·加西亚 梅奇·费法 胡安·巴勃罗·拉瓦 乔治·卡罗尔 珊·奎汀 克拉拉·洛佩 Mario Vannucci María Velilla Gabriel Lancar Maneses Vazquez Paola Andrea Vazquez
杰西卡·阿尔芭 Romeo 梅奇·费法 乔伊·布赖恩特 大卫·莫斯科
迈克尔·西米诺 乔治·西尔 瑞秋·希尔森 梅森·古丁 安东尼·图佩尔 贝贝·伍德 伊莎贝拉·费雷拉 艾娃·卡普丽·帕拉佐洛 詹姆斯·马丁内斯 阿娜·奥缇兹 马特奥·费尔南德斯 安东尼·基凡 尼科·格莱瑟姆 乔舒亚·科利 泰勒·洛夫顿 凯文·拉姆 翠茜·索姆斯 安迪·里克特 亚提米丝·帕博达尼 梅奇·费法 杰西卡·莎黛·沃德
迈克尔·西米诺 乔治·西尔 瑞秋·希尔森 尼克·罗宾森 安东尼·图佩尔 贝贝·伍德 梅森·古丁 伊莎贝拉·费雷拉 马特奥·费尔南德斯 詹姆斯·马丁内斯 阿娜·奥缇兹 贝琪·勃兰特 艾娃·卡普丽·帕拉佐洛 乔什·杜哈明 梅奇·费法 索菲亚·布什
塔伦·埃哲顿 科林·费尔斯 马克·斯特朗 朱丽安·摩尔 埃尔顿·约翰 爱德华·霍尔克罗夫特 哈莉·贝瑞 佩德罗·帕斯卡 查宁·塔图姆 杰夫·布里吉斯 迈克尔·刚本 索菲·库克森 汉娜·奥斯特罗姆 比约恩·格拉纳特 莱娜·恩卓 波比·迪瓦伊 汤姆·本尼迪克·奈特 托马斯·图尔格斯 基思·艾伦 艾米丽·沃森 布鲁斯·格林伍德 戈登·亚历山大 马丁·福特 明格斯·约翰斯顿
泰勒·克奇 琳恩·柯林斯 托马斯·哈登·丘奇 威廉·达福 萨曼莎·莫顿 马克·斯特朗 多米尼克·韦斯特 塞伦·希德 詹姆斯·鲍弗 布莱恩·克兰斯顿 波利·沃克 达里尔·沙巴拉
杰西卡·查斯坦 杰森·克拉克 乔尔·埃哲顿 詹妮弗·艾莉 马克·斯特朗 凯尔·钱德勒 埃德加·拉米雷兹 詹姆斯·甘多菲尼 克里斯·帕拉特 卡兰·马尔韦 泰勒·金尼 弗兰克·格里罗
马克·斯特朗 大卫·拜德拉 阿米莉亚·布摩 约瑟夫·戴浦西 法瑞斯·法瑞斯 阿德里安·若利韦 卡里玛·麦克亚当斯 大卫·曼金 阿利斯泰尔·皮特里 希恩·鲍尔 琳·勒内 帕克·索耶 皮普·托伦斯 迈克尔·怀德曼 蕾切尔·雪莉 马克·霍尔登 威廉·霍普 金斯利·本-阿迪尔 克里·约翰逊 唐纳德·萨基·马凯
丹尼尔·多尼 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 赛迪·卡尔瓦诺 卢克·斯宾塞·罗伯茨 爱德华多·弗兰科 迈克尔·艾克朗德 盖瑞·琼斯 亚历山大·卡尔弗特 舒格·林·彼尔德 布莱克·安德森 威廉·C·沃恩 薇娜·苏德
迈克尔·加·怀特 迈克尔·艾克朗德 Sabryn Rock Nakai Takawira Lyric Justice Sagine Sémajuste 加里·欧文 Anthony Grant 克里斯汀·哈里斯 Bj·韦罗 Sean Skene 马雷塞·克伦普 斯蒂芬妮·西 杰夫·斯特罗姆 亚当·哈蒂格 吉利安·伊利亚纳·沃特斯 埃内斯托·格里菲思 Rick Skene 加斯·梅尔克利 捷克琳·洛温 达伦·罗斯 罗伯特·博尔赫斯 洛丽·帕帕佐普洛斯 泰瑞·雷
娜塔莎·迈尔兹 扎克·沃德 迈克尔·帕尔 Chris Coppola 克里斯·斯宾塞 布伦丹·弗莱彻 Sarah-Jane Redmond nm1083137 Michael Teigen 迈克尔·艾克朗德 约翰·诺瓦克 泰伦·莱斯托 祖蒂·弗兰 麦克·多普德 Vincent Gale John Tench
连姆·尼森 劳拉·邓恩 米切尔·理查德森 迈克尔·艾克朗德 布拉德利·斯泰克尔 韦斯利·麦金尼斯 汤姆·巴特曼 多米尼克·隆巴多兹 尼古拉斯·福尔摩斯 吉姆·谢尔德 阿莱克斯·潘诺维奇
文森特·佩雷斯 佩内洛普·克鲁兹 让·雷谢夫 迪迪埃·布尔东 Fabio Zenoni
宋丹丹 杨立新 文兴宇 梁天 李勤勤
比尔·赫克 艾米·西米茨 希瑟·卡夫卡 阿什利·斯皮尔斯 David Gil Jr.
安以轩 冯远征 安钧璨 姚橹 蒲冰墨
Tannishtha Chatterjee Neena Gupta Piyush Mishra
徐娇 谢彬彬
索里娅·泽鲁阿尔 Kenza Noah Aïche Franck Andrieux
未知
马提亚斯·修奈尔 芭芭拉·萨拉菲安 克里斯·卡彭斯
温超 高咪 郑迪
杰西·艾森伯格 亚历山大·斯卡斯加德
西恩·潘 乔什·布洛林 詹姆斯·弗兰科 迭戈·卢纳 埃米尔·赫斯基 艾丽森·皮尔 丹尼斯·欧哈拉
演员：文森特·佩雷斯 佩内洛普·克鲁兹 让·雷谢夫 迪迪埃·布尔东 Fabio Zenoni
热度：90°C
演员：宋丹丹 杨立新 文兴宇 梁天 李勤勤
热度：512°C
演员：比尔·赫克 艾米·西米茨 希瑟·卡夫卡 阿什利·斯皮尔斯 David Gil Jr.
热度：901°C
